Simulando Leopardi

 

IL MIO FINITO

(Poesia – si fa per dire – in dialetto vignanellese moderno e italiano classico)
di Umbe1921

 

      Disse il poeta ‘Sempre caro mi fu quest’ermo colle…’

Mo parlo io… il mio balcone e i’ Cimino

che la parte di Viterbo mi nasconde.

      Ma sedendo e mirando il panorama

che parte da i’ Ruscello alla strada ‘e Centignano,

l’ammasso de casette ‘e i’ Solalizio

e quelle un pò più granni d’a Stazione,
mi sento il re di un piccolo Finito.

      Non ve dico poi de giovedì che c’è i’ mercato.

‘A gente che affannata corre tra le bancarelle

de Ascenzo i’ pesciarolo, Martinelli i’ panninaro

gli extracomunitari, i fruttaroli e Attilio i’ pollarolo.

      Ma la vista più bella è ‘a Fiera d’a Madonna.

Qui si che vedi gente, e poi nun compre gnente

perché ormai co’ ‘sta crisi i zordi nun ce stanno.

      Però vedessi che andrivieni de cristiani e carrozzelle

de bambini, soffocati in mezzo a quel bailamme.

Il ricordo più bello, però, ancor mi echeggia nelle orecchie

è la voce squillante, penetrante ‘e i’ Pallottino

(poveretto che brutta fine) quanno strillea…

‘Sigarette... sigarette’, e qualche sordo rimediea.

      Or mi direte cosa c’entra l’autore de l’Infinito.

Certo che c’entra! Perché la sera

si guardo i’ Solalizio e l’Orto ‘e Capre

co’ le lucette de ‘e finestre illuminate

mi sembra un paesaggio da Presepe,

specie si c’è la neve e i' cielo con le stelle.

Qui si che ‘il cor mi si spaura’

E sto fantasticando!

Ripenso al mio lungo passato

e il naufragar nei miei ricordi è caro.

Rivedo ‘a gente che contéa a quelli tempi:

Giacinto Ceccarelli, de i’ Ristorante;

Angelo Mancini, i' farmacista… i’ padre de Scipione,

Ruggero i’ scarparo, Emilio i’ mulinaro,

Lamberto Lelli e Guido Felici, Orazio Acquaroli,

Elio Soprani co’ i carzoni fin sotto i succichi   

e il candido barbon dell’ufficiale ‘e poste

Pugliesi Alfredo, non trascurando

i’ maestro Valeri, Memmo Annesini e i’ pollastro.

      Stò soprapensiero.

Quanno una voce sento dietro e spalle;

me rivolto e chi te vedo. Il Puzzoloso amico mio

e amico dei miei amici, che mi interrompe:

      "Ma che sti a di’, me sembri imbambolato.

      Ma non lo sai che dietro le montagne che tu vedi

      c’è un altro monno, tanto, tanto granne

      co i palazzoni, i grattaceli, Costra crociere e l’aroplani

      che te lo fanno visità quanno te pare?"

Ma certo che lo so che c’è pure

la gente dai colori più variati; rossi, gialli, neri… un mare

che corrono, corrono (nun se sa si dove vanno)

tutti affannati, sgomitando, come le api dentro un alveare.

So anche che i potenti fan del tutto

perché quel mondo diventi sempre più velocemente

assai più brutto.

Lo smog, il buco nell’ozono, le crisi economiche e sociali

lo stanno riducendo un colabrodo.

Obama, Putino e Sarkozy… che fanno? Non dico Berlusconi

in quanto lui, così com’è nun conta niente.

Ama le ragazzine, ha forti amicizie in Cremlino

ai dittator bacia la mano

poi quanno torna tra di noi, li comunisti

li vede pure dentro i’ Vaticano.

Ma nun lo vedi proprio che succede

in quello che tu chiami il grande mondo?

Fame, miseria, guerre, anche se fratricide,

per sete di poter e personali arricchimenti.

E i grandi stanno lì a guardare, ma si per caso

dove ce so le guerre c’è i’ petroglio

allora sì che ce mettono i’ zampino, guarda caso.

Non te dico poi della politica nostrana;

è un magna-magna, ruba-ruba.

E ai posti di comando,un lèvete tu che me ce metto io.

Mo senti, amico mio, me so stufato de ditte;

si vado avanti così nun so quanno finisce.

Allora, si permetti, a questo grande tuo INFINITO

preferisco di più il mio caro, amato, piccolo FINITO.

 

                                                            Umbe1921 -  Marzo 2012